 |
|
|
|
英语中由构词法产生的词汇约占整个英语词汇量的70%左右，但这些词汇中适合我们中国人用构词法来记忆的却不多。原因有两方面：其一，很多构词法单词，即使英美人也无法辨别其词根和前后缀；其二，即使明知该词的词根，前后缀，也很难推知其具体意义。
我们对传统的构词法背单词进行了改造，形成了独具特色的构词联想法，可以作为前面三种方法的有益补充。
一个构词法单词通常由3部分组成。
构词法单词=前缀+词根+后缀
我们先要掌握常见的前缀，后缀和词根，这是用构词联想法背单词的基础。由于篇幅关系，这里只给出他们当中的一小部分。
部分前缀（字母组合）联想单位
|
意义 |
组合及记法 |
意义 |
组合及记法 |
|
分离分开
|
de dis se |
越过转变 |
trans |
|
大 / 小 |
macro / micro mini |
多 / 少 | mult poly / under |
|
否定 |
non dis un in im il ir |
相等 |
iso homo |
部分词根联想单位
|
意义 |
词根1 |
词根2 |
词根3 |
意义 |
词根1 |
词根2 |
|
喊叫 |
voc |
voke |
感觉 |
sens |
sent |
|
|
说 |
dic |
dict |
思考 |
pute |
||
|
看见 |
spec |
spect |
希望 |
sper |
||
|
走 |
ced |
ceed |
cess |
判断 |
judg |
judic |
|
打破 |
fract |
扭曲 |
wr |
|||
|
做 |
fic |
fect |
弯曲 |
flect |
flex |
|
|
支付 |
trib |
tribut |
转移 |
vers |
vert |
为了记住这些前缀和词根，可以采用熟词法和联想法，感兴趣的朋友可参阅《轻松拼词教程》，我们在网络课程中也有详细的介绍。
在构词法单词中，词根决定着这个词最基本的意思，而前缀则是对词根的意思进行修改限定，由于前缀和词根都有确切的意义，于是，我们也可以把它作为联想单位，在分解联想、加减联想或置换联想中采用。
构词法中的后缀，大多没有确切的意思，只是用来确定词性，但是后缀作为一种字母组合，在单词中出现的频率很高，所以我们也必须给它们赋予意义，而且同样可以作为联想单位在其它三种联想记忆方法中应用。给后缀赋予意义是比较困难的，这里就不再赘述。更多内容在网络课程中会有详细的讲解。
我们来看几个简单的构词法联想记忆的例子
|
单词 |
意义 |
前缀 |
词根 |
解释 |
|
predict |
v. 预言 |
pre（前） |
dict（说） |
提前(pre)说(dict) è 预言 |
|
inspect |
vt. 检查 |
in（里面） |
spect（看） |
往里面(in)看(spect) è 检查 |
|
consent |
v. 同意 |
con（共同） |
sent(感觉) |
共同(con)的感觉(sent) è 同意 |
|
desperate |
a. 绝望 |
de(没有) |
sper(希望) |
没有(de)希望(sper) è 绝望 |
|
distribute |
n. 分配 |
dis(分开) |
tribut(给予) |
分开(dis)给予(tribut) è 分配 |
|
president |
n. 总统 |
pre(前) |
sid（坐） |
前面(pre)就座(sid) è 总统 |
|
exclude |
v. 除外 |
ex(外) |
clud( 关闭) |
关闭(clud)在外面(ex) è 除外 |
事实上，很多构词法单词并不能由其前缀和词根简单推知其意义，它的意义已经发生了转变或引申，此时我们就要运用构词联想法来帮助记忆。
|
单词 |
意义 |
前缀 |
词根 |
联想 |
|
provoke |
vt. 挑衅 |
pro(前) |
voke（喊） |
在前面(pro)喊叫(voke)就是挑衅 |
|
dispute |
v. 争论 |
dis（不） |
pute（计算） |
争论是不(dis)计算(pute)后果的行为 |
|
prejudice |
n. 偏见 |
pre(前) |
judic（判断） |
事前(pre)做出判断(judice)是偏见 |
|
debate |
v.n.辩论 |
de（分开） |
bate（打） |
先分开(de)，再打斗(bate)，此为辩论 |
|
compete |
vi. 竞争 |
com（共同） |
pet（追求） |
共同(com)追求(pet)一个目标， 就会竞争 |
|
reflect |
v. 反射 |
re（后） |
flect（弯曲） |
（光照在镜子）上向后(re)弯曲(flect)就是反射 |
|
resign |
n.v.辞职 |
re（再次） |
sign（标记） |
再次(re)在劳动合同上做标记(sign)，就是 辞职 |
为提高效率，用构词联想记忆法来背单词，大致要经过以下几个步骤。（详细内容参阅《轻松拼词教程》）
①划分--分清构词法单词的前缀、词根和后缀。
②猜测--根据前缀、词根的意思，猜测该词的中文意思。
③查看--查字典或词汇表，弄清此词的确切意思。
④联想--如果自己猜测的意思和该词的确切含义是一致的，那当然最好。如果不一致，此时就要把前缀、词根和该词的中文意义作为一组联想单位，通过联想来实现记忆
相关文章 热门文章
2007-03-09 
