![]() |
|
您有来自芝加哥罗恩·史密斯先生的对方付费电话。
116.Will you accept the charges?
你接受付费吗?
117.I have your call on the line. GO ahead, please.
电话已经给您接通了,请讲吧。
7. 打错电话
118.I beg you pardon? Miss who?
对不起,你说谁?
119.I'm sorry,but I don't know that name.
对不起,我不认识这个人。
120.You must have the wrong number.
你一定是弄错号码了。
121.Come on.I know Anna's there.Let me talk to her.
不要这样好不好。我知道安娜在那儿,让我跟她讲话。
122.There's no one named Anna here.
这儿没有叫安娜的。
123.Are you sure you have the right name?
你肯定没弄错姓名吗?
124.What number are you trying to dial?
你要的电话是什么号码?
125.I'd like to make a person-to-person call to Beijing,China.
我想打一个通到中国北京的叫人电话。
126.To Mr.Qin at 6634-6972.
找秦先生,号码是6634-6972.
127.Mr.Zhou,will you hold the line,please?
周先生,请稍等一会儿好吗?
128.There is no Qin at that number.
那个号码查无秦先生。
129.Will you check the number again,please?
请您再核对一下电话号码好吗?
130.What the number I gave you,operator?
接线员,我给你的号码是多少?
131.I've given you a wrong number.
我给错电话号码了?
132.I'm afraid you have the wrong number.
我想您打错了。
133.I suggest you look in the phone book.
我建议您查一下电话簿。
8. 分机、占线
134.How may I direct you call?
您要哪里?
135.Could I have extension 239,please?
请转接分机239。
136.I'm sorry the number's engaged.
对不起,这个电话有人在打。
137.The line is free now.I'll put you through.
不占线了,我帮您接过去。
138.Whom am I speaking to,please?
请问是哪位?
139.Do you mind if I use your phone?
我可以用一下你的电话吗?
140.I wonder if I could make a long distance call?
我能打个长途吗?
141.I'd like the extension 4130,please.
请转4130分机。
142.The number is busy now.
电话占线。
143.Well,it's ringing,go ahead,please.
好了,通了,请讲话。
144.And it took me quite a long time getting to you.
好不容易才给你打通。
145.I've been busy on the phone.
我一直在通话。
9 电话故障
146.The connection was bad.
通话情况很糟。
147.There was a lot of echo and I couldn't hear well.
回音太多,我听不清楚。
148.I'll connect you agian.
我再为您接通一次。
149.I've just been disconnected from a number.
我的电话被打断了。
150.Could you speak a little louder,please?
您能说大声点吗?
151.There's a bad connection.
电话连接不好。
152.And now there's no answer.
现在没有回声。
153.Could you tell me if there's something wrong with myphone?
是不是我的电话机出了问题?
154.I doubt if it's your phone.