![]() |
|
Sometime later the resident called back. "Did you get rid of it?" asked the dispatcher.
一段时间后,那位居民又将电话打了回来。"你们将它弄出来了吗?"调度员问。
"No," replied the caller. "Now I have two skunks in there!"
"没有,"打电话的人答道,"现在那儿有两只臭鼬了。"
Prepare Yourself 自己做好准备
A story around campus has it taht a student once sent a telegram to his parents reading: "Mom - flunked all courses. Kicked out of school. Prepare Pop."
校园里流传着这样的故事:一个学生一次给父母拍了一份电报,上面写着:"妈妈-我所有功课都不及格,被学校开除。让爸爸做好准备。"
Two days later he received a response: "Pop prepared. Prepare yourself."